Page 28 - elektro.info 6/2020 demo
P. 28
oświetlenie
oświetlenie
oświetlenie awaryjne w świetle
normy PN-EN 1838:2013-11E
dr inż. Wiesława Pabjańczyk – Politechnika Łódzka
W Polskim Komitecie Normalizacyjnym trwają pracę nad tłumaczeniem Normy Euro-
pejskiej EN 1838 z 2013 roku [1]. Norma Europejska EN 1838 została przyjęta przez
CEN 15 czerwca 2013 roku i zastąpiła poprzednio obowiązująca normę EN 1838:1999.
Do zbioru polskich norm EN 1838:2013 została przyjęta w listopadzie 2013 roku me-
todą okładkową w wersji angielskiej, jako PN-EN 1838:2013-11 E. Norma ta wycofa-
ła i zastąpiła normę PN-EN 1838:2005, przetłumaczoną na język polski, która przez
długi czas funkcjonowała w obszarze projektowania i stosowania oświetlenia awaryjne-
go w budynkach.
ajistotniejsza zmiana w normie odmiany oświetlenia
NEN 1838 z 2013 roku w stosun- awaryjnego Oświetlenie awaryjne
ku do poprzedniego wydania z 1999
roku dotyczy jednoznacznego okre- Oświetlenie awaryjne jest termi- Oświetlenie ewakuacyjne Oświetlenie zapasowe
ślenia wymagań dla oświetlenia nem ogólnym, który w zależności od
punktów o szczególnym znaczeniu, celu zastosowania przyjmuje różne Oświetlenie drogi Oświetlenie strefy Oświetlenie strefy
wyróżnienia większej liczby tych nazwy. Norma PN-EN 1838:2013-11 ewakuacyjnej otwartej wysokiego ryzyka
punktów z uwzględnieniem ochro- określa odmiany oświetlenia awaryj- Znaki bezpieczeństwa
ny osób niepełnosprawnych oraz ko- nego zgodnie z rysunkiem 1.
nieczności określenia miejsc bez- Oświetlenie awaryjne dzieli się na:
piecznych na zewnątrz wyjść ewaku- awaryjne oświetlenie ewakua- Rys. 1. Odmiany oświetlenia awaryjnego [1]
acyjnych z budynku. Należy podkre- cyjne – umożliwienie bezpieczne- nie do przerwania lub dokończe- łatwego zlokalizowania i użycia
ślić, że miejsce bezpieczne to miej- go wyjścia z miejsc przebywania nia czynności. sprzętu pożarowego i sprzętu bez-
sce, w którym uciekający ludzie w przypadku awarii normalnego Awaryjne oświetlenie ewakuacyj- pieczeństwa;
mogą się bezpiecznie gromadzić i nie zasilania; ne obejmuje: oświetlenie strefy otwartej, które-
są narażeni na zagrożenie. oświetlenie zapasowe – umożli- oświetlenie drogi ewakuacyjnej, go celem jest zmniejszenie prawdo-
wienie kontynuacji normalnych którego celem jest pomoc w bez- podobieństwa wystąpienia paniki
streszczenie czynnności w sposób zasadniczo piecznym wyjściu z miejsc prze- i umożliwienie bezpiecznego ruchu
niezmieniony, przy czym, jeże- bywania osób poprzez zapewnie- osób na drogach ewakuacyjnych po-
W artykule przedstawiono ogólną cha-
rakterystykę zagadnień objętych normą li poziom oświetlenia jest niższy nie odpowiednich warunków wi- przez zapewnienie odpowiednich
PN-EN 1838:2013-11. niż minimalne natężenie oświet- dzenia i wyznaczenie kierunku po- warunków widzenia i wyznaczenie
Słowa kluczowe: oprawy ośewietlenia awa- lenia wymagane przy oświetleniu ruszania się po drogach ewakua- kierunku. Oświetlenie strefy otwar-
ryjnego, normy, normalizacja,oświetlenie podstawowym, to oświetlenie za- cyjnych i w miejscach specjalnych, tej nazywane jest też oświetleniem
awaryjne.
pasowe należy zastosować wyłącz- a także zapewnienie możliwości zapobiegającym panice;
Rys. W. Pabjańczyk 1 60° 1 Rys. W. Pabjańczyk
60°
60°
Rys. 2. Strefa ograniczenia światłości opraw awaryjnych dla poziomych dróg ewa- Rys. 3. Strefa ograniczenia światłości opraw awaryjnych dla innych dróg ewaku-
kuacyjnych acyjnych
www.elektro.info.pl nr 6/2020
68
